jueves, diciembre 31, 2009

FESTIVAL DEL HUASO DE OLMUE


FESTIVAL DEL HUASO DEL BICENTENARIO HOMENAJEARÁ A LOS GRANDES COMPOSITORES DE NUESTRA MÚSICA DE RAÍZ.

El Festival del Huaso de Olmué da ''la primera patita'' a la celebración del Bicentenario y por tratarse de una conmemoración tan especial, la competencia de temas inéditos quedará postergada para la versión 2011.



En su lugar se homenajeará a los grandes compositores de nuestra música de raíz, incluidos aquellos que han marcado el Festival del Huaso. En dichos homenajes, destacados interpretes y solistas presentarán durante los 3 días del festival, versiones de sus más grandes composiciones.

MUNICIPALIDAD DE OLMUÉ Y CHILEVISIÓN CONTINUARÁN REALIZANDO JUNTOS FESTIVAL DEL HUASO

Programación:

Viernes 22 enero


• - Zalo Reyes
• - Rupertina y Cia
• - Soledad
• - Ráfaga
• - Ángel Parra
• - Huasos de Algarrobal
• - Las Cuatro Brujas
• - Estudiantina de la
• Chimba
• - Paleteados del Puerto
• - Chacareros de Paine



Sábado 23 enero


• - Natalino
• - Quilapayum
• - Los Truqueros
• - Sonora de Tommy Rey
• - Gloria Simonetti
• - Los Huasos Quincheros
• - Alexis Venegas
• - Camila Moreno
• - Manuel García


Domingo 24 enero

• - Los Bunkers
• - Dino Gordillo
• - Joaquín Sabina
• - Juan Carlos Duque
• - Campeones de
• Cueca
• - Premiación

Venta de Entradas Festival del Huaso 2010

Valores:


Palco Preferencial: $ 37.000
Palco Lateral: $ 28.000
Platea Preferencial: $ 20.000
Platea Lateral: $ 16.000
Galería: $ 8.000


Valores con cargo Puntoticket:
Las entradas podrán ser adquiridas a través del sistema Punto Ticket

www.puntoticket.com.
Teléfono: 600 462 6000 / Tiendas Ripley y Boletería Olmué.


Ocho son los autores de música de raíz, a quienes se homenajeará en el Festival del Huaso XLI, versión Bicentenario.
Una vez más, la gente podrá elegir de entre estos autores, el más popular y los asistentes al parque El Patagual podrán elegir al intérprete(s) más popular.
La votación se realizará a través de Internet y vía mensajes SMS y en el Parque El Patagual se habilitará un sistema de votación en urnas electrónicas para los asistentes a los tres días del Festival.
Se realizarán cuatro homenajes el primer día y cuatro el segundo día, a través de medleys con los mejores temas de cada autor.
El día del cierre se presentarán los tres autores más votados, de los cuales se premiará al ganador, al compositor e intérpretes y también a los otros finalistas.

1.- AUTOR: CLARA SOLOVERA

Canciones:
Mata de Arrayán Florido
La Enagüita
Manta de tres colores
Álamo Huacho
Chile Lindo

INTERPRETES: José Véliz, Arpegios de Chile y Alexis Venegas


2.- AUTOR: ROLANDO ALARCÓN

Canciones:
Mi abuela bailo sirilla
Mocito que vas remando
San Pedro trotó 100 años
A dónde va soldado

INTERPRETES: Las Cuatro Brujas


3.- AUTOR: NICANOR MOLINARE

Canciones:
Mantelito Blanco
Corazón de Mujer
Cantarito de Greda
Chiu - Chiu
Viejo Pregón

INTERPRETES: Estudiantina de la Chimba


4.- AUTOR: FRANCISCO FLORES DEL CAMPO

Canciones:
Campo lindo
Caballo Blanco
Dos Corazones
Sufrir
Que Bonita va

INTERPRETES : Los Huasos Quincheros


5.- AUTOR: JAIME ATRIA RAMÍREZ

Canciones:
La Consentida
Noche Callada
La Violeta y la Parra

INTERPRETE: Gloria Simonetti Mazzarelli


6.- AUTOR: VÍCTOR JARA

Canciones:
Derecho de vivir en paz
El Cigarrito
Plegaria del Labrador
Luchín
La Partida
Manifiesto

INTERPRETES: Hermanos Coulon, Pascuala Ilabaca y la Tripulación.


7.- AUTORA: VIOLETA PARRA

Canciones:
Casamiento de Negros
La Violeta
La Jardinera
La Carta
Ven acá cariño mío

INTERPRETES: Ángel Parra y Ángel Cereceda Parra


8.- AUTOR: LUÍS BAHAMONDE A.

Canciones:
Fiesta Linda
La Bola
Ende que te vi.
Que bonita es mi tierra
Viva Chile

INTERPRETES: Los Huasos de Algarrobal

CONCURSO: "TURISTEANDO POR OLMUÉ





CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL PARA AFICIONADOS
“TURISTEANDO POR OLMUÉ”
ORGANIZA: ILUSTRE MUNICIPLIDAD DE OLMUÉ

BASES 2009

1. Convocatoria

La I. Municipalidad de Olmué tiene el agrado de invitar a todos los vecinos y visitantes de la comuna a participar de la 1º Versión del Concurso de Fotografía “TURISTEANDO POR OLMUÉ”.

2. Objetivo

Fomentar y motivar tanto a la comunidad local, como a los turistas a redescubrir y admirar los encantos naturales, culturales, humanos e históricos de la comuna, destacando la belleza de cada uno de los recursos que nos ofrece Olmué.

3. Tema

“TURISTEANDO POR OLMUÉ”.
Paisajes, Naturaleza, Flora y Fauna, su Gente, Lugares Tradicionales, Lugares con Historia.

4. Requisitos

- El concurso está abierto a fotógrafos aficionados, sin límite de edad.
- Las obras entregadas deben ser originales e inéditas, es decir, sin uso comercial ni expuestas al público previamente.

5. Tipo de Fotografía

- Sólo participarán fotografías tomadas en la comuna de Olmué.
- Las fotografías deben ser digitales: en color, blanco & negro o sepia.
- Estas deben venir grabadas con una resolución de 300 DPI Píxel/Pulgada en formato jpg, ampliable a 50×40 cms. como mínimo.
- Se aceptará un máximo de dos fotografías por autor.
- No se aceptarán fotos imágenes de baja resolución, ni Retocadas.
- No se aceptarán collages de varias fotos. La fotografía debe ser en una sola toma.
- Sólo se aceptarán correcciones digitales: como brillo/contraste, saturación, balance de color, blanco y negro y distorsión geométrica siempre y cuando estos retoques no modifiquen la foto físicamente.

6. Recepción

- Se recibirán fotografías por vía e-mail en la dirección: turismo@olmue.cl, donde se deben incluir todos los datos de la ficha de inscripción adjunta.

- También pueden ser entregadas en un CD: en formato JPG, TIF o BMP. En sobre cerrado, por mano o por correo tradicional, a nombre de concurso de fotografía “Turisteando por Olmué”, en la Oficina de Relaciones Públicas de la I. Municipalidad de Olmué, ubicada en Av. Prat N°12, en horario de 08:30 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 17:30 hrs.
Se deben incluir todos los datos de la ficha de inscripción adjunta.

FICHA DE INSCRIPCIÓN 1º VERSIÓN DE CONSURSO DE FOTOGRAFÍA
“TURISTEANDO POR OLMUÉ”
Título de la(s) fotografía(s):
Nombres:
Apellido Paterno:
Apellido Materno:
Cédula de Identidad:
Fecha de Nacimiento:
Dirección:
Ciudad:
Teléfono:
E-mail:
7. Fecha

- La fecha de cierre de recepción de las fotografías es el día viernes 29 de enero de 2010, en horario de 08:30 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 17:00 hrs.
- A los seleccionados se les avisará vía e-mail o teléfono.
- La ceremonia de premiación e inauguración de la exposición será el día 13 de febrero de 2010 a las 19:00 horas en el salón multiuso de la Municipalidad.




Atractivos Turísticos en Olmué
Parque Olmué Nativo

Santuario de la Naturaleza constituido por 3.705 hectáreas, a cargo de la Comunidad Agrícola y Ganadera Mariana de Osorio.
Es un gran Parque dedicado básicamente al Agrocamping, muy cercano al centro de Olmué, específicamente subiendo por Av. Portales hacia el sector La Gruta. En el lugar existen Árboles Nativos como Peumos, Palma Chilena, Boldos, Canelos, Quillay, Litres, Lingues, Robles, Molles y especies endémicas de esta zona de Chile como el famoso "Belloto del Norte".
También habitan allí el gato Colocolo - especie en peligro de extinción, Pumas, Gatos Guiña, Vizcachas, Coipos y aves como la Torcaza y el Halcón Peregrino.
Olmué Nativo ofrece a sus visitantes diversas Actividades de Descanso, Recreación y Cultura como: Cabalgatas, Camping, Senderos para Caminatas, Senderos para tercera edad, Labores de Campo y productos locales como: Artesanías, Flores, Mermeladas, Cunicultura, Hierbas, Conservas, entre otros.
Cuesta La Dormida
La antigua cuesta de La Dormida, Ruta de los Conquistadores, hoy cuenta con una magnífica carpeta asfáltica. El viaje Santiago - Olmué es de una hermosura sin igual, permitiendo observar desde las alturas, la majestuosidad de la cordillera de la costa abrazando el Valle de Olmué.

Poza El Coipo
Bello paraje natural que se encuentra ubicado en el sector de Cajón Grande, paradero 40 aprox., hacia el final de la Avenida Granizo. Posee un pequeño estanque de agua rodeado de bellos bosques.

Poza Los Condores
Bello paraje natural que se encuentra ubicado en el sector de Quebrada Alvarado.

MI TEMUCO DE AYER Y DE HOY... HOMENAJE A LA ARAUCANIA.




Temuco, nuestra ciudad

Temuco presenta grandes potencialidades que guardan directa relación con su calidad de territorio histórico, la que alberga de modo intenso las más relevantes actividades de servicios, comercio, finanzas, cultura, recreación y turismo de la región. También ofrece importantes ventajas para la localización habitacional, que cuenta con una excelente infraestructura y equipamiento urbano.

Nuestra ciudad se ubica a 667 kilómetros de Santiago, la capital de Chile, caracterizándose por poseer en su población una variedad étnica y por estar rodeada por hermosos parajes en los que se incluyen los cerros Ñielol y Conún Huenu. Además, a 80 kilómetros de la ciudad se encuentra el océano Pacífico y al oeste la Cordillera de Los Andes.

Temuco es sin duda una de las ciudades que más ha crecido urbanamente dentro de los últimos años. A pesar de ello, en la construcción de la ciudad aún está impreso el sello de la creatividad y esfuerzo realizado por chilenos y europeos en la antigüedad, reflejado en las características de sus habitaciones y edificios, dos culturas diferentes pero que trabajaron unidas para desarrollar este lugar del sur que entremezcla una arquitectura de antaño con lo contemporáneo.

Hacia 1992 la ciudad contaba con 197.236 habitantes, a partir de ese año, Temuco vive un proceso de crecimiento y urbanización acelerada, e inicia una consolidación para transformarse en el principal centro de servicios del sur de Chile.

Dada su posición geográfica, Temuco continúa siendo la puerta de entrada a los territorios de la zona lacustre, siendo el principal centro de negocios de la Región. La gama de servicios que ofrece la ciudad está orientada a recibir inversiones tanto nacionales como internacionales, contando hoy en día con una población de más de 260 mil habitantes, quienes con su esfuerzo y trabajo han construido un Temuco que sigue creciendo.

HISTORIA


Encantado por la belleza de sus cerros y su río, el Ministro Manuel Recabarren creó el 24 de febrero de 1881 el fuerte Recabarren o Temuco.

El variado y nutrido grupo de hombres y mujeres que tuvo la tarea de levantar esta ciudad, nunca imaginó el vertiginoso crecimiento de Temuco, el que ya se visualizaba en sus primeros años. Nacida como consecuencia de una tarea militar, Temuco tuvo en sus inicios las características de un campamento y un año después de su nacimiento, ya se insinuaban las calles que hoy conforman el agitado centro de la capital regional.

Poco tiempo después, el 15 de abril de 1888, ya se elegía a las autoridades que conformaron el primer Municipio, donde figuraba como Alcalde José del Rosario Muñoz La conformación multiétnica que la caracteriza tuvo sus orígenes no sólo en el alto porcentaje de población mapuche, sino también en la llegada de numerosos colonos alemanes y franceses.

El rápido crecimiento poblacional de Temuco ya se apreciaba en los primeros años. En 1895 un censo establecía una población de 7.708 personas y al crearse la provincia de Cautín, cuando Temuco se convirtió en capital, esta cifra aumentó hasta los 16.037 habitantes.







LOS INICIOS DE NUESTRA CIUDAD

Parece increíble que nuestra joven ciudad haya surgido luego de la creación de un fuerte. Pero, no cabe ninguna duda que el empuje de los chilenos y colonos han hecho de Temuco una de las ciudades más importantes del país...conozca un poco de estos inicios.

En la Región de la Araucanía, una expedición de 2000 hombres partió de Traiguén en dirección al Cautín. En el trayecto se fundaron varios fuertes y se construyeron caminos, hasta llegar a un lugar llamado Temuco. Allí se edificó un fuerte donde se fundó nuestra ciudad el 24 de febrero de 1881, el cual contribuyó a la pacificación del pueblo mapuche y a sofocar el levantamiento de este pueblo originario.

Una vez pacificada la zona donde se encontraba Temuco, se vio en la necesidad de colonizarla con elementos extranjeros, para lo cual se designaron agentes europeos para su ocupación, los que llegaron entre 1882 y 1890. Estas nacionalidades diversas fueron acogidas en Temuco formando la primera población de la ciudad.

Desde un comienzo, la ubicación en el territorio se dio por las diferencias socioeconómicas, las vocaciones laborales, la cultura, entre otros.

Así los chilenos y franceses se ubicaron en manzanas cercanas al fuerte, mientras que los colonos alemanes se radicaron en sectores rurales, los que en 1885, cuando se realizó el primer censo de la ciudad, sumaban 3.445 habitantes.

Para entonces la ciudad se encontraba en una época de organización urbana y política donde la provincia de Cautín y la Intendencia fueron creadas en 1887, mientras que la Municipalidad nació un año después.

La primera propuesta de diseño urbano fue en 1887, realizada por la Misión Topográfica y de Planificación, presidida por el ingeniero civil Teodoro Schmidt. En aquella ocasión se efectuaron loteos, se definieron las manzanas y se trazaron las calles.

De esta forma se definió la estructura y forma de la ciudad. Se numeraron los terrenos, se nivelaron y se nombraron las primeras calles. Algunos años después en 1892, se aprobó el primer Plan Regulador de Temuco, el que estipula las normas de edificación, construcción y urbanización de una ciudad. Éste fue ejecutado por el ingeniero Cristian Sommermeir, en base a la propuesta de Teodoro Schmidt, y contempló la actual Av. Caupolicán y un proyecto de estación de ferrocarriles.

En cuanto a la llegada del ferrocarril, éste marca un hito en la vida cotidiana y en el desarrollo urbano y arquitectónico de Temuco, ya que une a la ciudad con el resto del país, garantizando el abastecimiento permanente.

Todo lo anterior contribuyó a que Temuco, con tan sólo 123 años en la actualidad, haya crecido a pasos agigantados para convertirse hoy en día en una ciudad ágil, universitaria, ventana al turismo con casi 300 mil habitantes y que entrega todo lo necesario para quien la visita.


TEMUCO SE CONSOLIDA

El crecimiento de Temuco está permanentemente ligado a la incorporación del ferrocarril a nuestra vida social, económica y política, impulsando los destinos de la Capital de la Araucanía.

Con la llegada del ferrocarril la ciudad de Temuco tuvo un contacto permanente con el resto del país: se garantizó un abastecimiento constante y se posibilitó la llegada de materiales de construcción.

El sector Estación adquirió mayor dinamismo, se desarrolló el comercio a sus alrededores, se instalaron una serie de vivienda y servicios.

Temuco comenzó a consolidarse, se produjo el auge en la explotación de la madera, el cultivo del trigo y la expansión de la ganadería, además se inició el desarrollo de la Industria.

Por otra parte, los trenes llegaban y partían desde aquí, por lo que Temuco adquirió un lugar de privilegio en el sur de Chile.

Los primeros barrios también comenzaron a insinuarse. Santa Rosa y Pueblo Nuevo estuvieron ligados al desarrollo de los ferrocarriles y la Maestranza; la Av. Alemania y el sector Dreves fueron producto de la parcelación de algunas quintas de colonos alemanes, mientras que Pichicautín y el sector estación Cobijaron a la Clase obrera .

Se construyeron los primeros edificios públicos y se perfilaron como importantes las calles Bulnes Montt, Prat, Portales y Rodríguez. Alrededor de 1940, Temuco ya contaba con más de 242 mil habitantes.

A comienzos de la segunda mitad del siglo XX, las agencias del Estado iniciaron políticas de fomento a la producción y la construcción de viviendas sociales, lo que influyó fuertemente en el desarrollo de la ciudad.







TEMUCO CENTRO REGIONAL DEL SUR DE CHILE

La creatividad y empuje de los habitantes de Temuco y la confianza de quienes invirtieron en nuestra ciudad, la transformaron en el centro regional del sur de Chile.

Desde mediados de la década del 70 hasta comienzos de los noventa, Temuco creció en base a una migración de sectores pueblerinos y campesinos, quienes llegaron con la esperanza de encontrar una mejor calidad de vida.

Con el arribo de las cadenas comerciales y las sucursales de los establecimientos financieros, se desarrollaron los edificios de altura. Comenzó a crecer la zona Poniente de la ciudad y la Av. Alemania se densificó. Por otra parte nació el sector Torremolinos, se creó el paseo Bulnes y el centro comercial Carrusel entre otros.

Paralelamente, las calles se llenaron de automóviles, surgieron los taxis colectivos y aumentó el transporte urbano. En tanto, el desarrollo vial, las comunicaciones y la apertura del mercado mundial, trajeron consigo una nueva concepción del espacio y un nuevo patrón de asentamiento. Estas condiciones significaron la transformación de Temuco como centro regional.

En este contexto, se planteó la necesidad de un nuevo Plan regulador en 1983, el cual estipula las normas de construcción, edificación y urbanización de la ciudad, el cual en la oportunidad fue ejecutado por los arquitectos Hugo Padilla y Hugo Radelach. Este instrumento diseñó acorde al desarrollo que estaba viviendo Temuco e intentó normar el crecimiento descontrolado de la ciudad, generando grandes áreas urbanas.

Junto al fuerte aumento de la población entre 1982 y 1992, el cual creció en un 28 por ciento, se generó en la ciudad un auge de la construcción en el sector céntrico y poniente de Temuco. En este contexto, la comuna ya figuraba a nivel nacional como un lugar importante dentro del sur de Chile, el que ha mantenido luego de años de acelerado crecimiento y que no tiene intenciones de abandonar.







Mapuches
HOMBRES DE NUESTRA TIERRA

A la llegada de los españoles, los Mapuches ya ocupaban la zona entre el Itata y el Toltén.
Se autodenominaban Mapuches, Mapu: tierra y Che: gente es decir, gente de la tierra.
Los españoles les dieron el nombre de araucanos, una designación del lugar en donde ellos fundaron el fuerte... esto es su historia, pero cabe destacar también su rica producción artística mapuche en campos tan variados como la literatura, la pintura, la escultura, el teatro y la música, producción que, sustentada en la pertenencia a una tradición ancestral y a una profunda relación espiritual, puede servir de puente en la comunicación entre culturas.

Esta es la Cultura Mapuche, cultura que constituye una de las bases de la nacionalidad chilena y que ha conseguido preservar sus tradiciones frente a la avasalladora fuerza de la cultura occidental. Estos son los rasgos que aún perduran en la población que pertenece a esta etnia y que vive, trabaja y siente a Temuco como su ciudad y a la Araucanía como su Región.

La familia mapuche: el núcleo social era la familia, que podía ser poligámica (el hombre podía tener las esposas que pudiese mantener. A mayor cantidad de mujeres, mayor poder económico, puesto que era ella quien tejía y cultivaba la tierra. También había familias monogámicas, era el tipo de matrimonio más común en esta comunidad indígena.

La mujer mapuche era el soporte económico de la comunidad araucana, asumía la mayor parte de las tareas, como la crianza de los niños, el cuidado de la casa, la preparación de los alimentos, el vestuario y las siembras. Un padre que tuviera varias hijas podía sentirse afortunado de contar con abundante mano de obra.

Matrimonio mapuche: era una transacción de compra de la novia, el futuro yerno debía compensar al padre de la pérdida de la mano de obra de la hija con una determinada cantidad de bienes. El acuerdo matrimonial seguía con un acto ritual la simulación de un rapto. Los amigos del novio y este asaltaban a la novia y sus amigas, que debían defenderla antes de que el novio de acuerdo con lo establecido lo consiguiera.

La religión mapuche: La religión de este pueblo poseía un claro sentido animista, es decir, la atribución de espíritus a la naturaleza animada o inanimada, capaces de generar tanto el bien como el mal. Para estar protegido, el mapuche invocaba al Pillán, dios supremo y creador de todas las cosas, que moraba en los volcanes. Ellos creían que los muertos tenían otra vida después de la muerte.


















TURISMO DE LA ZONA LACUSTRE

Por su ubicación geográfica, Temuco es la puerta de entrada a la denominada zona lacustre en la Novena Región, la cual incluye los atractivos y conocidos balnearios de Villarrica y Pucón, los que en el año 2000 fueron declarados - por el Servicio Nacional de Turismo de Chile (SERNATUR) - como sitios de interés turístico debido a la numerosa gama de alternativa que esta zona ofrece a los visitantes.

Este destino de recursos turísticos de nivel internacional, está ubicado en el extremo sureste de Temuco en la Novena región y se encuentra en torno a los lagos Villarrica, Huilipilún, Colico, Caburgua y Calafquén, conectándose además con Argentina a través del Paso Fronterizo de Mamuil Malal.

Esta zona posee un paisaje de gran atractivo por su vegetación boscosa, cerros, parques nacionales. Dentro de sus riquezas naturales, destaca la localidad de Villarrica la que cuenta con un imponente Volcán Villarrica, además de una abundante oferta de actividad termal y recreativa; además de la inconfundible arena negra de origen volcánico de la Playa Grande de Pucón.

Los lagos de este destino son muy conocidos por los balnearios asociados a los mismos. Licán Ray a orillas del Lago Calafquén con sus Playas Grande y Chica; Caburgua en el Lago Caburgua con sus Playas Blanca y Negra; Pucón a orillas del Lago Villarrica y su Playa Grande, entre otras.
PUCON

Pucón, palabra que en Mapudungun significa entrada a la cordillera, es una pequeña ciudad-balneario de aproximadamente 10.000 habitantes, ubicada a orillas del lago Villarrica a 120 kilómetros de Temuco y que en la actualidad es reconocida como un centro turístico importante por la cantidad y calidad de atractivos de la ciudad y alrededores, posicionándose en Chile, dentro de los tres destinos más apetecidos por los turistas.

En invierno o verano Pucón ofrece a sus visitantes una variada gama de actividades deportivas y recreativas para todas las edades. En invierno la alternativa es el aprovechamiento de la nieve del volcán Villarrica, donde se practica el deporte blanco como esqui, snowboard, trineo, entre otros, siendo acompañados en todo momentos por hermosos parajes.

Durante todo el año existe la alternativa de divertirse en el Casino del Hotel del Lago de Pucón, siendo una de las principales atracciones turísticas de la región que cuenta con múltiples juegos con modernas y atractivas instalaciones. Sus variadas alternativas de entretención, tecnología de vanguardia y la calidez en el servicio, son algunos de los atributos que ofrece a sus visitantes. La ubicación del casino está en Ansorena 23, en la entrada a la Playa Grande de Pucón.

Cabe destacar que la Playa Grande de Pucón es apta para el baño e ideal para deportes acuáticos como banano, esquí acuático, surf, velerismo, navegación turística, entre otros. También se puede practicar alas delta, bungee, cicloturismo, paseos a caballo, parapente, etc.

En cuanto a la entretención nocturna, este un punto que Pucón no ha dejado de lado, teniendo pubs y discoteques para todos los gustos, los que suman más de 20 locales.
Otro punto importante de destacar de Pucón es la existencia de los conocidos Rápidos del Río Trancura, el cual permite practicar rafting a través de bajadas en balsas en sus rápidos que tienen una extensión de 14 km. El punto de partida está a 15 km. de Pucón y desemboca a 3 km. Uno de los descensos dura aproximadamente media hora, cursa 8 rápidos, entre 3 y 4 grados (los grados de los rápidos son de 1 a 6). También se realizan otros descensos de 1 y 4 horas. Desde el río se puede observar la densa y exuberante vegetación que cubre sus riberas. A través del río Trancura se puede realizar la práctica de canyoning, hydrospeed, kayak de río,
* Fuente SERNATUR
CABURGUA

La localidad de Caburgua ubicada a 132 kilómetros de Temuco, hacia el lado suroeste, está rodeado por el lago que lleva el mismo nombre y que es de origen volcánico, producido por un tapón de lava y ceniza, rodeado de cerros selváticos y de volcanes como el Villarrica. Sus aguas son tibias, transparentes y tranquilas, reconociendo en esta localidad sus playas Playa Negra y Playa Blanca.

Esta última de 500 mt. ubicada aproximadamente a 3.000 mts. de la localidad de Caburgua, hacia el norte, la cual debe su nombre al tipo y color de arenas que armonizan con lo tibio y cristalino de sus aguas. La vegetación predominante del entorno son los arrayanes. En el sector hay gran cantidad de servicios turísticos.

Ambos balnearios son uno de los más visitados de la región, especialmente en verano, siendo ideales para el turismo familiar, ya que la pendiente de su terreno es muy baja y permite que los niños puedan disfrutar sin mayores peligros.

Uno de sus principales atractivos se encuentra muy cerca, a sólo 4 km. y se trata de los Ojos del Caburgua; un bello conjunto de pozones rodeados de bosques por donde fluye el agua subterránea del Caburgua y otros riachuelos. Cuenta con tres caídas de agua de una altura aproximada de 15 a 20 mt. encausadas sobre rocas volcánicas, rodeadas de exuberante vegetación. Se puede recorrer por una pasarela de maderas rusticas.
* Fuente SERNATUR
PARQUE NACIONAL HUERQUEHUE

Fue habilitado oficialmente para el público en el año 1967 y su nombre en mapudungún significa lugar de mensajeros y se encuentra a unos 147 kilómetros de Temuco y a 32 kilómetros de Pucón.

Es importante tener en cuenta que en él existe lagos como el Tinquilco, el Verde y la laguna El Toro, entre otras. Además posee áreas de camping y pic-nic; senderos de excursión como los Senderos Los Lagos, Quinchol, Los Huerquenes, San Sebastián y Autoguiado Ñirrico, donde el visitante podrá disfrutar de camitas de 800 metros hasta 20,7 km. las que pueden durar días, pero siempre estarán rodeados de una exuberante vegetación, destacándose la araucaria, lenga, tepa, mañío, roble y coigüe.

En este parque nacional que funciona durante todo el año, podrán tomar fotografías, realizar pesca recreativa o de devolución de las especies, así como de bird watching y natación.
* Fuente SERNATUR

PARQUE NACIONAL VILLARRICA

El volcán Villarrica es una de las mayores atracciones de este parque que posee una superficie de 63 mil hectáreas y además cuenta con un centro de esquí y cafetería. En el Parque Nacional Villarrica pueden encontrar diversidad de senderos de entre 150 mt. hasta 23 km., con diferentes niveles de complejidad en los que se incluyen los senderos : Mirador Los Cráteres, Challupén Chinay, Río Turbio, Cráter del Villarrica, Los Nevados, Pichillancahue, Estero Mocho, Colonia Benavides, Las Avutardas, Momolluco, Volcán Quinquilil, Rinconada de Huililco, Lagos Andinos y Sendero Fauna.

El parque Nacional está ubicado a unos 122 Km. de Temuco y los rodean los volcanes Lanín (3.774 mts.), Villarrica (2.840 mts.) y Quetrupillán (2.360 mts).Su clima se destaca por tener nevazones que alcanzan los 2 metros de altura y por tener lluvias entre marzo y agosto, las que varían entre 2.500 mm y 3.500 mm por temporada.
* Fuente SERNATUR

CENTROS TERMALES

A una distancia que varía entre 137 y 143 kilómetros de Temuco, se puede encontrar una diversidad de centros termales, entre los que se destacan las
Termas de Huife, la que está rodeadas de bosques de hualles, robles, coigües y araucarias, a orillas del río Liucura y a 450 metros sobre el nivel del mar.
Posee aguas hipertermales, emergiendo a una temperatura de 40º C, son alcalinas con presencia de azufre, sulfatos, carbonatos, sodio, calcio, potasio y magnesio. Recomendadas para estrés, fatigas nerviosas, artritis, reumatismo y afecciones a la piel.
Cuenta con baños individuales, departamentos equipados, hotel, restaurant, piscina al aire libre y cabañas. Sitio Web : http://www.termasdelsur.cl
Otra de las alternativas son las termas de Menetúe, teniendo aguas ricas en sales y minerales distribuidas en 2 amplias piscinas termales a distintas temperaturas; una cafetería y restaurant; terraza para disfrutar y relajarse y cabañas completamente equipadas. Su sitio web es http://www.menetue.cl

Finalmente otro centro termal destacado de esta zona son las Termas de San Luis, la que posee aguas dulces, inodora y cristalina, silicatada, sulfatada, clorudada y sódica. La temperatura fluctúa entre 36 y 40 grados celcius. Cuenta con instalaciones de piscinas termales techada y al aire libre; restaurante y cabañas. Su sitio en internet es





SITIOS DE INTERÉS

Cada lugar del mundo de alguna manera u otra tiene su encanto, Temuco por supuesto no podía ser la excepción, brindando a sus habitantes y turistas una variada gama de opciones para el descanso, la cultura, el deporte y la recreación.
Le invitamos a conocer a través de este sitio los lugares de nuestra ciudad, que en su paso por Temuco, no puede dejar de visitar, conocer y recorrer.

CERRO ÑIELOL
En el corazón de nuestra ciudad, usted podrá encontrar el Monumento Natural Cerro Ñielol, área silvestre protegida y administrada por CONAF. Este verdadero pulmón de Temuco, ubicado a sólo siete cuadras del centro de la ciudad (por calle Prat), posee una superficie de 89 hectáreas y en él se pueden disfrutar de pequeñas lagunas, restaurantes, lugares para picnic, miradores e intrincados senderos. Además, en él se encuentra un Centro de Información Ambiental, muy útil para el visitante.
Recordemos también que éste es el lugar de inicio de la historia de nuestra ciudad, ya que en el recinto llamado La Patagua se celebró en 1881 un Parlamento en el cual el pueblo mapuche cedió los terrenos para que se levantara Temuco.
Finalmente, se debe destacar que el Cerro Ñielol está abierto durante todo el año, de lunes a domingo.

TEATRO MUNICIPAL
Considerado como una de las infraestructuras culturales de mayor calidad en Chile, el Teatro Municipal de Temuco se ha convertido en el eje cultural del sur del país. Entregado a la comunidad en el año 1998, en él se han presentado espectáculos locales, nacionales y extranjeros, todos de gran calidad. Sus 1200 butacas han sido testigos del arte y la cultura que este Teatro ha dado a Temuco y sus alrededores.
Ubicado en la Avenida Pablo Neruda, en él se han exhibido obras de teatro, ballet clásico, danza contemporánea, ópera, jazz, conciertos de piano, etc; todas de la mano de los espectáculos más aplaudidos en el país y el mundo.
Cabe destacar que el Teatro Municipal cuenta con un cuerpo estable de artistas en los que se incluye un Coro, una Orquesta Filarmónica y un Ballet Folclórico.

GALERÍA DE ARTE ANÍBAL PINTO
Una entretenida opción que presenta la ciudad de Temuco, es la Galería de Arte Aníbal Pinto, mostrando diversas exposiciones durante todo el año en este valioso espacio de 40 metros lineales.
Esta galería presta servicios a los temuquenses y sus visitantes desde 1992, brindando más cercanía a las diversas manifestaciones artísticas, tanto regionales como internacionales, gracias a las exposiciones que se presentan semanalmente de lunes a viernes.

ESTADIO GERMÁN BECKER
Este conocido e importante centro deportivo de la ciudad y la región forma parte del complejo deportivo - recreativo ubicado en la Av. Pablo Neruda.
Esta infraestructura deportiva cuenta con una capacidad de 25 mil personas y ha permitido que Temuco sea anfitrión de diferentes eventos deportivos y artísticos que convocan a espectadores de toda la región y del sur del país.

PLAZA ANÍBAL PINTO
Este espacio público es uno de los lugares de encuentro para los temuquense y turistas que visitan Temuco. Ubicada en el corazón de nuestra ciudad, la Plaza Aníbal Pinto se constituye como una obra arquitectónica moderna y de gran atractivo, en la cual convergen las principales arterias comerciales de esta joven urbe.
En ella, usted podrá admirar el Monumento a la Araucanía, una espectacular pileta de agua, además de asistir a las diferentes exposiciones que se presentan en su Galería de Arte, y presenciar los diversos espectáculos culturales que se exhiben en su anfiteatro y plataformas.
Este espacio público es uno de los lugares de encuentro para los temuquense y turistas que visitan la ciudad.

PLAZA TEODORO SCHIMDT
Conocido lugar de encuentro de los habitantes de nuestra cuidad, esta hermosa plaza se caracteriza por ser un lugar de descanso de quienes realizan paseos por el centro de la ciudad. La plaza, que lleva el nombre del ingeniero civil que realizó la primera propuesta de diseño urbano de Temuco, fue renovada en 1998 y ella es centro de variados y masivos encuentros artísticos y culturales.
Está ubicada entre las calles Prat, Vicuña Mackenna, Lautaro y Rodríguez.

PLAZA DAGOBERTO GODOY
Esta hermosa área verde ha sido por años un lugar de descanso para quienes visitan el Hospital Regional. Junto a los imponentes árboles y sus juegos de agua, se puede apreciar el monumento al célebre aviador temuquense Dagoberto Godoy, quien en noviembre de 1918 cruzó la Cordillera de Los Andes.
Además, Frente a ella existe un centro comercial llamado popularmente como “el Carrusel” el que brinda una serie de locales como tiendas de ropa, salones de belleza, pubs, entre otros.
La plaza está ubicada entre las calles Montt, Carrera, Portales y Blanco, caracterizándose también por la accesibilidad de trasporte que posee, ya que por su alrededor circula una gran cantidad de locomoción colectiva.

PLAZA RECABARREN
Ubicada en el sector céntrico de Temuco, ésta fue la primera plaza de nuestra ciudad, que lleva el nombre del fundador de la capital de la Región de la Araucanía.
A un costado de ella se encuentra el Regimiento, lugar que derribó durante el 2000 sus muros, permitiendo a los transeúntes apreciar una de las edificaciones antiguas de la ciudad. La Plaza Recabarren se ubica entre las calles San Martín, O’Higgins, Prat y Vicuña Mackenna, a sólo dos cuadras de la plaza de Armas de Temuco.

PARQUE ESTADIO MUNICIPAL
Una agradable tarde de paseo no puede estar completa sin antes visitar el Parque Estadio Municipal, recinto que forma parte de un amplio complejo deportivo y recreativo de nuestra ciudad. Este verdadero paseo obligado de la familia temuquense, se ubica en calle Hochstetter esquina Av. Pablo Neruda y cuenta con canchas de fútbol, tenis, patín hockey y bicicross, además de pistas de atletismo, piscina olímpica. Cabe destacar su hermoso entorno natural y juegos infantiles que sin duda le harán llevarse un agradable recuerdo de este trozo de nuestra ciudad.

PARQUE PARA LA PAZ
Este parque, diseñado por el conocido arquitecto chileno Claudio Di Girólamo, fue concebido como un lugar de reflexión y encuentro para pasear en familia.
Otras de las características de este parque, es que en el se encuentra el Memorial de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos de la Región de la Araucanía, el cual es un monumento que contiene un listado con los nombres de estas personas.





EL CLIMA DE TEMUCO

Al visitar nuestra ciudad, tenga presente las características de nuestro clima.

En esta información se pretende dar una caracterización del clima de Temuco, basada en el resultado de las mediciones realizadas en la Estación Meteorológica de la Universidad Católica de Temuco, desde 1981 a la fecha.

Una primera descripción general del clima de Temuco, frecuentemente usada en la literatura, es: " Clima Templado Lluvioso, con corta estación de sequía", (Koeppen).
O bien, "Clima Mediterráneo Templado, con fotoperiodismo diario y estacional, y con precipitaciones abundantes en los meses fríos", (Emberguer).
De lo anterior, se desprende que la tendencia es caracterizar el clima, principalmente, a partir de la Temperatura y la Precipitación. Sin embargo, en esta información se incluirán además, otros parámetros.

La Temperatura.
Desde el punto de vista de la temperatura, Temuco presenta, durante el año, marcadas diferencias mostrando una oscilación anual de unos 9° C entre Enero y Julio, para la temperatura media. La oscilación térmica anual de las máximas medias es de13° C y de 6° C para las mínimas medias.
Por otra parte, las extremas absolutas observadas en el período 1981 a 1998, varían entre -5° C (junio) y 37° C (febrero).
En resumen: el clima de Temuco presenta marcadas variaciones estaciónales definiéndose meses fríos, templados y cálidos.

La Precipitación.
La precipitación anual promedio del período es de unos 1150 mm distribuidos entre Enero y Diciembre. Es decir, la precipitación se presenta durante todos los meses del año, concentrándose en los meses fríos (Abril a Agosto).

Humedad Relativa del Aire.
El comportamiento anual de la humedad del aire también presenta una variación anual. En términos de valores medios mensuales, todos los meses del año presentan una alta humedad (mayor al 50%). Sin embargo, los registros de humedad relativa mínimas medias mensuales alcanzan valores tan bajos como 35%, con valores absolutos del 15%.

La Radiación Solar.
Según Patricio Acevedo, académico del Departamento de Ciencias Físicas de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración de la Universidad de La Frontera y Magíster en Ciencias, mención en Geofísica informa sobre aspectos físicos básicos de la radiación ultravioleta, filtros y los resultados de mediciones de radiación solar en Temuco.

“Hemos estado midiendo la radiación solar en Temuco para modelar las condiciones de atmósfera, cantidad de ozono, material particulado, vapor de agua y determinar cuánta radiación solar llega en la longitud onda UV, que permite determinar el índice UV”, explicó.

Según los resultados del estudio, desde el año 1999 a la fecha se demuestra que la radiación ultravioleta (UV) en Temuco depende más del día del año que de la cantidad de ozono existente. “La variación de ozono en Temuco en estos últimos cinco años hace variar en hasta un 10% la cantidad de radiación UV que esta llegándonos”, precisó.

El académico afirmó que la conclusión del estudio es que “todos los veranos vamos a tener situaciones de UV altísimas, necesariamente no importando si tenemos más o menos ozono”.

Rapidez y Dirección del Viento.
Las características dinámicas del aire se evalúan a partir de la dirección y rapidez del viento. Se destaca el predominio de las direcciones con componente Oeste.